Продавщицы в мясном и молочном отделах не продавщицы, в отличии от парней-мясников (парни хорошие, человечные, не понтуются). А продавщицы просто не выполняют свою работу в полной мере, делают всё "по бумажке", игнорируют покупателя.
Я увольняю таких.
Добавьте к предыдущему комментарию.
В общем продавщицы такие, как в детстве встречал ещё, бывали такие в СССР, наглые, навроде им обязаны, а не они работают продавщицами. В армии про таких говорят "работают капитаном", ну или любое звание подставить можно. Смысл думаю понятен.